質問箱/2019

カテゴリ
サマリPukiWikiの英語バージョンはありませんか?
バージョン
投稿者なし?
状態完了
投稿日2004-02-04 (WED) 19:53:20

質問

ノートパットなどでPHPファイルを修正しようとすると文字が化けて見えます。私が思うには使っているパソコンのwindowsが韓国版だからと思いますが。

PUKIWIKIの英語バージョンはありませんか?

返答お願いします(_ _)

回答

  • 名無しさん 2004-02-04 (WED) 21:21:13

    PukiWiki英語版の存否については知りませんけど、外国語版Windowsであってもこちらのページで解説されている方法で日本語対応し、FAQ/14で紹介されているような日本語EUCに対応したエディタであれば、文字化けなく表示できるかもしれません。私自身は試した訳ではありませんが。

  • reimy 2004-02-04 (WED) 22:26:30

    WindowsのノートパッドはEUC-JPに対応していないので、韓国語版でなくても文字化けします。EUC-JPに対応しているテキストエディタを使えば文字化けしません。OSが英語版であろうと韓国語版であろうと、日本語フォントをインストールして、EUC-JP対応のテキストエディタ(たとえば秀丸エディタ英語版をインストールすればいいでしょう)を使えば編集は可能です(日本語入力する場合は日本語IMEが必要ですが、これもMicrosoftから無償で手に入ります)。

    なお、PukiWikiを英語バージョンにするにはinit.phpの下記の部分を変更するだけです。

    - define('SOURCE_ENCODING','EUC-JP');
    + define('SOURCE_ENCODING','ISO-8859-1');
    - define('LANG','ja');
    + define('LANG','en');

    また、多国語対応にするには、すべてのファイルをUTF-8にコンバートし、

      define('SOURCE_ENCODING','UTF-8');
    に変更する方法があります。この場合、UTF-8が利用できるテキストエディタで編集する必要があります。FAQ/38及びdev:PukiWiki/1.4/UTF-8化参照。
  • なし? 2004-02-05 (THU) 16:16:34

    返答ありがとうございます(_ _)



トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2005-07-17 (日) 15:50:08
Site admin: PukiWiki Development Team

PukiWiki 1.5.2+ © 2001-2019 PukiWiki Development Team. Powered by PHP 5.6.40-0+deb8u7. HTML convert time: 0.304 sec.

OSDN